Baruch Hashem Adonaiבושאהמשהוהי
Exodus
Exodus 11:1 | |
Hebrew | םירצמ-לעו
הערפ-לע איבא
דחא עגנ דוע
השמ-לא הוהי
רמאיו :הזמ םכתא שרגי שרג הלכ וחלשכ הזמ םכתא חלשי ןכ-ירחא |
Translit | va.yo.mer a.do.nai el-mo.she od ne.ga e.khad a.vi al-par.o ve.al-mits.ra.yim a.kha.rei-khen ye.sha.lakh et.khem mi.ze ke.shal.kho ka.la ga.resh ye.ga.resh et.khem mi.ze: |
English | And the LORD said unto Moses: 'Yet one plague more will I bring upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence; when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether. |
Exodus 11:2 | |
Hebrew | התוער
תאמ השאו
והער תאמ שיא
ולאשיו םעה
ינזאב אנ-רבד :בהז ילכו ףסכ-ילכ |
Translit | da.ber-na be.az.nei ha.am ve.yish.a.lu ish me.et re.e.hu ve.i.sha me.et re.u.ta ke.lei-khe.sef u.khe.lei za.hav: |
English | Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.' |
Exodus 11:3 | |
Hebrew | לודג
השמ שיאה םג
םירצמ יניעב
םעה ןח-תא
הוהי ןתיו :םעה יניעבו הערפ-ידבע יניעב םירצמ ץראב דאמ |
Translit | va.yi.ten a.do.nai et-khen ha.am be.ei.nei mits.ra.yim gam ha.ish mo.she ga.dol me.od be.e.rets mits.ra.yim be.ei.nei av.dei-far.o u.ve.ei.nei ha.am: |
English | And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people. |
Exodus 11:4 | |
Hebrew | :םירצמ
ךותב אצוי
ינא הלילה
תצחכ הוהי
רמא הכ השמ
רמאיו |
Translit | va.yo.mer mo.she ko a.mar a.do.nai ka.kha.tsot ha.lai.la a.ni yo.tse be.tokh mits.ra.yim: |
English | And Moses said: 'Thus saith the LORD: About midnight will I go out into the midst of Egypt; |
Exodus 11:5 | |
Hebrew | דע
ואסכ-לע בשיה
הערפ רוכבמ
םירצמ ץראב
רוכב-לכ תמו :המהב רוכב לכו םיחרה רחא רשא החפשה רוכב |
Translit | u.met kol-be.khor be.e.rets mits.ra.yim mib.khor par.o ha.yo.shev al-kis.o ad be.khor ha.shif.kha a.sher a.khar ha.re.kha.yim ve.khol be.khor be.he.ma: |
English | and all the first-born in the land of Egypt shall die, from the first-born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the first-born of the maid-servant that is behind the mill; and all the first-born of cattle. |
Exodus 11:6 | |
Hebrew | והמכו
התיהנ אל
והמכ רשא
םירצמ ץרא-לכב
הלדג הקעצ
התיהו :ףסת אל |
Translit | ve.hai.ta tse.a.ka ge.do.la be.khol-e.rets mits.ra.yim a.sher ka.mo.hu lo nih.ya.ta ve.kha.mo.hu lo to.sif: |
English | And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more. |
Exodus 11:7 | |
Hebrew | ןעמל
המהב-דעו
שיאמל ונשל
בלכ-ץרחי אל
לארשי ינב
לכלו :לארשי ןיבו םירצמ ןיב הוהי הלפי רשא ןועדת |
Translit | u.le.khol be.nei yis.ra.el lo ye.khe.rats-ke.lev le.sho.no le.me.ish ve.ad-be.he.ma le.ma.an ted.un a.sher yaf.le a.do.nai bein mits.ra.yim u.vein yis.ra.el: |
English | But against any of the children of Israel shall not a dog whet his tongue, against man or beast; that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel. |
Exodus 11:8 | |
Hebrew | -לכו
התא אצ רמאל
יל-ווחתשהו
ילא הלא
ךידבע-לכ
ודריו :ףא-ירחב הערפ-םעמ אציו אצא ןכ-ירחאו ךילגרב-רשא םעה |
Translit | ve.yar.du khol-a.va.dei.kha e.le e.lai ve.hish.ta.kha.vu-li le.mor tse a.ta ve.khol-ha.am a.sher-be.rag.lei.kha ve.a.kha.rei-khen e.tse va.ye.tse me.im-par.o ba.kho.ri-af: |
English | And all these thy servants shall come down unto me, and bow down unto me, saying: Get thee out, and all the people that follow thee; and after that I will go out.' And he went out from Pharaoh in hot anger. |
Exodus 11:9 | |
Hebrew | יתפומ
תובר ןעמל
הערפ םכילא
עמשי-אל השמ-לא
הוהי רמאיו :םירצמ ץראב |
Translit | va.yo.mer a.do.nai el-mo.she lo-yish.ma a.lei.khem par.o le.ma.an re.vot mof.tai be.e.rets mits.ra.yim: |
English | And the LORD said unto Moses: 'Pharaoh will not hearken unto you; that My wonders may be multiplied in the land of Egypt.' |
Exodus 11:10 | |
Hebrew | קזחיו
הערפ ינפל
הלאה םיתפמה-לכ-תא
ושע ןרהאו
השמו :וצראמ לארשי-ינב-תא חלש-אלו הערפ בל-תא הוהי |
Translit | u.mo.she ve.a.ha.ron a.su et-kol-ha.mof.tim ha.e.le lif.nei far.o va.ye.kha.zek a.do.nai et-lev par.o ve.lo-shi.lakh et-be.nei-yis.ra.el me.ar.tso: |
English | And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh; and the LORD hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go out of his land. |
site design/hosted by: Access Network e-solutions
EndTimes,Prophecy,Sabbath
Keepers,The True Sabbath,seventh day,first day, Divine Law,Bible,Holy
Bible,Authorized Version,King James,KJV,KJV 1611,
Gospel,Calendar,Law,Sermons,Prophets,Priests,Church,Nicolaitans,Health,Foods,Sin,Ten
Commandments, Creation,Evolution,Darwin,Home School,Sunday,Religion,Sacred
Calendar,God's Love,YHWH,Christ,Jesus Christ,second coming,
Music,Israel,Hebrews,antichrist,rapture,messiah,jewish
Calendar,Feasts,Festivals,Saturday,Christmas,Easter,
Apostles,Elders,Teachers,Yahweh,Yahshuah,Yashuah,baptism,tabernacles,feast of
tabernacles,passover,unleavened bread,last great day,
Atonement,Trumpets,Pentecost,Yeshua,Messiah,Jehovah,King of Kings,Israel,a
voice in the wilderness,666,grace,peace, Jewish,Messianic,Christian
Music,Shalom,Jerusalem,Jesus the Messiah,Salvation,free,eternal
life,hell,heaven,redemption,Jewish messiah,
alive,healing,sick,doctor,disease,sin,forgiveness